中国飞盘公开赛 China Nationals — May 15th and 16th in Beijing!

From Jeff Orcutt:

大家好,(English below)

我们很荣幸地宣布今年全国赛的日期。极限飞盘的2010年中国公开赛将还在去年那块优秀的场地举办,日期是51516号的周末。

很快,赛事的主题和外国玩家参与的规则会被决定,非常感谢全国上下所有玩家对此的投入。

我们的网站将在春节长假之后开通,到时候线上会提供相关讯息和在线注册表格。

对于来北京参赛的队伍,我们希望能提供好的赞助,可惜的是我们无法帮助到每个人。你的队伍如果需要赞助,请直接和赛事的杨燕(yangyan218@gmail.com)或者Jeff Orcutt (orcutt.jeff@gmail.com)联系。我们希望尽可能多的人会来北京参赛,这样玩家们就可以把全国团体的极限精神和精湛的飞盘技艺带回当地的队伍。

记住日期之后,你就可以为了来北京参赛和享受人生的这一飞盘时刻而开始存钱啦!

中国飞盘加油!对于五月份北京的相聚,我们已经迫不及待了!!!

干杯,

中国公开赛极限飞盘协会

Hello,

We are pleased to announce the date of this year’s National tournament the 2010 China Open. We will be holding it on the same great fields as last year on the weekend of May 15th and 16th.

The theme and rules concerning foreigners will be coming soon and any input from those of you around China would be greatly appreciated.

Our website will be up after Chunjie break with all the relevant information and an online registration form.

We hope to be able to offer some great sponsorships to teams travelling to Beijing, but unfortunately are not able to help everyone. Please communicate directly with Kelly yang (yangyan218@gmail.com) or Jeff Orcutt (orcutt.jeff@gmail.com) if you want to seek sponsorships for your teams. We want to help as many people come to Beijing as possible so they can bring a National spirit of Ultimate community along with badass ultimate skills back to their towns and cities.

Please set the date aside and start saving to come up to Beijing and have the time of your life!

Go China ultimate and we cannot wait to see all of you in Beijing in May!!!

Cheers,

China nationals committee

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: